ves esta página sin formato por que esta hecha cumpliendo el estándar web CSS 2.
tú navegador no soporta este estándar, o tienes dicho soporte desactivado.
si estas en el primer caso, actualízate. merece mucho la pena.

{Gargantuario. Nuevo poemario de los cien gaiteros del delirio}

{ Libro de odas y versos escritos en las paredes de la Taberna del Olvido. }

Archivos

Gargantuario en Blogia
GARGANTUARIO - NUEVO POEMARIO DEL OLVIDO

<Marzo 2021
Lu Ma Mi Ju Vi Sa Do
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        


Categorías

  • Ahmed Ben Waddah
  • Alejandra Del Río
  • Alí Al Haded
  • Ana de Santana
  • Ana Istasrú
  • Analía Norak
  • André Breton
  • Angelina W. Grimke
  • Anónimo
  • Antonio Brañas
  • Antonio Casares
  • Antonio Machado
  • Araceli González Vázquez
  • Benito Lertxundi
  • Bertolt Brecht
  • Blas De Otero
  • Boulat Shalvovich Okoudjava
  • Carlos Cano
  • Carlos De La Púa
  • Carlos Orihuela
  • César Cortijo
  • César Vallejo
  • Charles Baudelaire
  • Charles Bukowski
  • Cumbia Villera
  • Daniel Mir
  • Douglas Mondo
  • Dulce María Loynaz
  • Émile Verhaeren
  • Etienne Toko-Nzaba
  • Extremoduro
  • Federico García Lorca
  • Félix María de Samaniego
  • Felix Rojas
  • Fray M. de la Serna
  • Fredi Guthmann
  • Gabriel Aresti
  • Gabriel Celaya
  • Gloria Fuertes
  • Gus Kahn y Walter Donaldson
  • Gustavo Adolfo Bécquer
  • Hanni Ossott
  • Ibrahim Ben Utman
  • Igor Elortza
  • James Elroy Flecker
  • J.A. Urbeltz
  • Javier Bozalongo Antoñanzas
  • Javier Egea
  • J. B. Elinzaburu
  • J. B. Nina
  • Jean Genet
  • J. Krahe - A. Pérez
  • Joaquin Sabina
  • Jorge Boccanera
  • Jorge Luis Borges
  • Jorge Oteiza
  • José Ángel Buesa
  • José García Nieto
  • José Hierro del Real
  • José Martí
  • José Pedroni
  • Juan Carlos Perez
  • Juan Manuel Jiménez Rivero
  • Juan Manuel Serrat
  • Jules Verne
  • Julio Cortazar
  • Kortatu
  • La Ronda de Boltaña
  • Leopoldo María Panero
  • Luis Á. Piñer
  • Luis Eduardo Aute
  • Manolo García y Quimi Portet
  • Manuel Del Cabral
  • Manuel Vázquez Montalbán
  • María Isabel Borja
  • María Montero
  • Mario Benedetti
  • Mario López
  • Matilde Alba Swann
  • Michel Sardou
  • Miguel de Unamuno
  • Nicolás Guillén
  • Odilon-Jean Périer
  • Paul Celan
  • Pere Gimferrer
  • Pío Baroja
  • Porfirio Barba Jacob
  • Rafael Alberti
  • Rafael Sánchez Mazas
  • Ramón María del Valle Inclán
  • Ricardo Carreira
  • Roberto Goijman
  • Rudyard Kipling
  • Santiago y Luis Auserón
  • Stephen Sondheim - M. Ichason y L. A. Morato
  • Toni Calvo
  • Valerio Magrelli
  • Vicente Aleixandre
  • Walt Whitman
  • Yván Silén

  • Documentos

  • Cuentos de los cien gaiteros del delirio

  • Blogalia

    Blogalia



    Califícame en Bitácoras.net:
    ©2002 Tenebris

    Inicio > Historias > Una Clase de Dibujo

    Una Clase de Dibujo

    Por: Nizzar Qabbani

    Ciudad ignorada

    Mi hijo pone su caja de pinturas delante mío
    Y me pide que dibuje un pájaro.
    Pongo el pincel en el color gris
    y pinto un cuadrado con cerraduras y rejas.
    Sus ojos se llenan de sorpresa:
    ... Pero eso es una prisión, papá,
    ¿No sabes dibujar un pájaro?
    Y le digo-:"Hijo, perdóname.
    Me olvidé de la forma de los pájaros.
    Mi hijo pone el cuaderno de dibujos delante mío
    Y pídeme que dibuje una espiga de trigo.
    Tomo un lápiz
    Y dibujo un arma.
    Mi hijo se ríe de mi ignorancia, preguntando:
    "Papá, no sabes la diferencia entre una espiga de trigo y un arma?"
    Y digo: "Hijo,
    una vez usé la forma de la espiga de trigo
    la forma del pan
    la forma de la rosa
    Pero en estos tiempos duros
    los árboles de la floresta se juntaron
    a los hombres de la milicia
    y la rosa viste uniformes oscuros
    En este tiempo de espigas de trigo armadas
    de pájaros armados
    de cultura armada
    y de religión armada
    no se puede comprar pan
    sin encontrar un arma en el interior
    no se puede coger una rosa del campo
    sin que sus espinos nos rasguñen la cara
    no se puede comprar un libro
    que no vaya a explotar entre nuestros dedos."
    Mi hijo se sienta en la orilla de mi cama
    y pídeme que recite un poema
    Una lágrima cae de mis ojos a la almohada.
    Mi hijo la toma, sorprendido, diciendo:
    "Pero esto es una lágrima, papá, no es un poema!"
    Y le digo:
    "cuando crezcas, mi hijo,
    y aprendas el "diwan" de la poesía árabe
    descubrirás que palabra y lágrima son gemelas
    y que el poema árabe
    no es más de que una lágrima llorada por dedos que escriben."
    Mi hijo toma sus pinceles,
    la caja de pinturas delante mío
    y pídeme que le dibuje una patria
    El pincel tiembla en mis manos
    y yo me hundo llorando.


    2005-03-07 01:00 | 3 Comentarios


    Referencias (TrackBacks)

    URL de trackback de esta historia http://gargantua1.blogalia.com//trackbacks/27766

    Comentarios

    1
    De: bokY Fecha: 2005-03-07 21:11

    me ha hecho llorar de verdad. : _(.

    que triste vida.



    2
    De: Tenebris Fecha: 2005-03-08 13:45

    Ciertamente, es un gran poema y una experiencia vital dura.



    3
    De: gao Fecha: 2005-04-17 23:56

    espectacular, hacía tiempo que no leía nada que me pusiera los pelos de punta.



    portada | subir